var msg = "... +++ Lesen Sie einen kurzen Rückblick auf das Jahr 2011 in unserem Adventsbrief +++ Sie finden ihn unter 'Aktuelles/Berichte' +++ ...                                      ";                                               
var pos = 0;

function laufschr() {
   
   document.form1.text1.value = msg.substring(pos, msg.length) + msg.substring(0, pos);
   pos++;
   if (pos > msg.length) pos = 1
   window.setTimeout("laufschr()",180);}